Pluma Ligera es una editorial cristiana que nace desde el reconocimiento profundo del poder de la palabra.
Inspirados en el Salmo 45:1, creemos que la palabra es más que un medio: es origen, es impulso, es creación. Entendemos la palabra como una forma de transmitir, alimentar y hacer llegar mensajes que transforman vidas. A través de su sonido, su forma escrita, sus idiomas y sus múltiples alcances, la palabra se convierte en un puente entre experiencias, testimonios y belleza. Pluma Ligera (PL) busca ser ese vehículo, una pluma que escribe con sentido, que recoge historias y creaciones, y que las deja viajar de forma libre, ligera y sin límites.
En Pluma Ligera (PL) desarrollamos procesos editoriales integrales orientados a la creación y circulación de contenidos:
Facilitamos el acceso a obras y contenidos provenientes de otros idiomas mediante traducciones cuidadosas, precisas y contextualizadas. Buscamos preservar el sentido original del texto y, al mismo tiempo, hacerlo cercano y comprensible para nuevos lectores.
Acompañamos cada manuscrito en su proceso de mejora, revisando estilo, coherencia, estructura, gramática y ortografía. Nuestro objetivo es potenciar la voz del autor y asegurar la calidad final de la publicación.
Gestionamos integralmente el desarrollo de publicaciones, desde la recepción del manuscrito hasta la preparación de los archivos finales. Coordinamos cada etapa para que las ideas se transformen en obras bien construidas y listas para ser compartidas.
Trabajamos con soluciones de impresión adaptadas a distintos proyectos y tirajes, cuidando la calidad de los materiales, la presentación y la experiencia de lectura de cada publicación.
Facilitamos la circulación de libros y materiales editoriales a través de distintos canales, conectando las publicaciones con lectores, instituciones, librerías y espacios de difusión.
Promovemos y comercializamos publicaciones seleccionadas, contribuyendo a que autores y contenidos encuentren nuevas audiencias y amplíen su alcance e impacto.
Desarrollamos contenidos sonoros que permiten acercar la palabra a nuevos formatos y públicos. Incluye audiolibros, lecturas narradas, cápsulas temáticas y otros recursos para escuchar y aprender.
Trabajamos con distintos formatos y lenguajes, entendiendo la diversidad de formas en que la palabra puede habitar y ser compartida. Exploramos recursos digitales, visuales, audiovisuales e interactivos para ampliar las posibilidades de comunicación y acceso al conocimiento.
Buscamos un trabajo riguroso, cuidado y comprometido en cada etapa del proceso editorial, entendiendo que la calidad es parte del mensaje.
Cada palabra tiene un propósito. Nos mueve la intención de comunicar contenidos que aporten, orienten y generen reflexión.
Valoramos la dimensión estética de la palabra y de sus formas. Creemos en la belleza como expresión de sentido, armonía y trascendencia.
La palabra es un puente. Nos interesa vincular personas, ideas, culturas y lenguajes a través de lo que producimos.
Adriana Marín Toro. Socióloga, Magister en Desarrollo Urbano y Doctora en Ciencias. Académica e investigadora de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Con más de diez años de experiencia en edición de textos, artículos y libros en Chile y América Latina.
Adriana Marín Toro
Directora
Licenciado en Teología por la Universidad Presbiteriana Mackenzie, Sao Paulo - Brasil. Profesor de Teologia y Exégesis en varios Seminarios de América Latina. Escritor de Varios libros. Pastor en la Iglesia Presbiteriana San Andrés de Temperley, Buenos Aires Argentina.
Experiencia en gestión comercial y expansión de vínculos estratégicos. Trayectoria en coordinación de proyectos, organización de eventos masivos y relacionamiento con actores públicos, privados y sociales para la difusión.